The Klingon, Korax, from Star Trek: The Original Series, is in a bar. The barkeep is out of focus in the background behind him. Korax faces the viewer and says, "I didn't mean to say that the Cybertruck should be hauling garbage. I meant to say that it should be hauled away *as* garbage!"
Caption

The Klingon, Korax, from Star Trek: The Original Series, is in a bar. The barkeep is out of focus in the background behind him. Korax faces the viewer and says, "I didn't mean to say that the Cybertruck should be hauling garbage. I meant to say that it should be hauled away *as* garbage!"

I really like the episode names for this season of Star Trek: Prodigy. They're all references to other parts of Star Trek, but this is probably my favorite.

Screenshot from media player, showing a search for "Is there". The results show the Star Trek TOS episode, 3x05, "Is There in Truth No Beauty?" and the Star Trek Prodigy episode, 2x08, "Is There in Beauty No Truth?"
Caption

Screenshot from media player, showing a search for "Is there". The results show the Star Trek TOS episode, 3x05, "Is There in Truth No Beauty?" and the Star Trek Prodigy episode, 2x08, "Is There in Beauty No Truth?"